Satiric Dancer (Magda Förstner), Paris

Danzatrice satirica (Magda Förstner), Parigi

1926/1967 204×253 mm stampa alla gelatina d’argento| gelatin silver print ©Museo commemorativo André Kertész | Courtesy of André Kertész Memorial Museum, Szigetbecse, Hungary

Kertész interjúja szerint: „Csak azt kértem tőle: csináljon valami olyasmit, ahogyan az a szobor maga mögött mozogni látszik. Az első mozdulata már majdnem jó volt, a második tökéletes.” (Kincses Károly, Kolta Magdolna Hazai anyag, 127. o.)

According to Kertész’s interview, „I just asked her to do something where the sculpture seems to move behind her. His first movement was almost good, the second was perfect.” (Károly Kincses, Kolta Magdolna Hazai anyag, p. 127)